VOSS MÅLLAG
  • Framsida
  • Styret
Featured

«Det gjeng an å skriva i kvardagen òg –»

Olav H Hauge

Velkomen til foredrag om Olav H. Hauge og den nynorske dagboktradisjonen.

Foredrag ved Øystein Hide, faglitterær forfattar og omsetjar.
Tysdag 10. november kl 19
Biblioteket i Voss kulturhus

Inngang kr 150/100 (medlem)
Arr. Venelaget Olav H. Hauge i samarbeid med Voss bibliotek og Voss mållag.
Stønad frå Folkeakademiet.

Featured

Velkomen til bokkveld

Voss bibliotek, tysdag 24. november kl 19.00

Forfattaren Marit Eikemo les frå sin siste roman ”Alt inkludert” og fortel om forfattarskapen sin i samtale med biblioteksjef Inger Dyrnesli.

Voss bokhandel presenterer den nynorske bokhausten.

Lotteri - enkel servering.

Tilskipar: Voss mållag i samarbeid med Voss bibliotek og Voss lyrikklag.

Featured

Velkomen til ope styremøte i Voss mållag

Torsdag 5. november kl 19.00 på personalrommet på Voss gymnas.

Me i styret vil gjerne halda fram arbeidet med å påverka dei lokale matvarebutikkane til å bruka meir nynorsk i butikkane og i marknadsføringa. Dette er ei sak som mange er opptekne av og difor held me eit ope styremøte der dette er hovudsaka.

Les meir ...
Featured

Voss + nynorsk = sant?

maalpolitiskcollage

Målpolitisk debatt, Voss kulturhus,
torsdag 3. september kl 19.00 – 21.00

Leiar i Noregs Mållag, Marit Aakre Tennø, stiller som innleiar og kommentator i debatten.

  • Er språk og nynorsk viktig for våre lokale folkevalde?
  • Treng kommunen ein målbruksplan, og kvifor?
  • Skal vaksne innvandrarar på Voss berre læra bokmål?
  • Korleis sikra at Voss også i framtida vert ein av dei største nynorskkommunane i landet.
  • Lokal identitet, skule, næringsliv, marknadsføring m.m.

Desse lokale kandidatane stiller i debatten:
Høgre: Iril Schau Johansen
AP: Hans Erik Ringkjøb
SV: Arnfinn Gjerdåker
SP: Sigbjørn Hauge
Krf: Arne Mosefinn
MDG: Jan Jøssang
Raudt: Bjarte Kaldestad
Venstre: Bjarne Rene
Frp: Stig Frode Soltveit Støle

Ope for alle. Velkomen!

Arrangør er Voss mållag.

  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Side 17 av 21

Bli medlem på SMS!
Send ordet nynorsk til 2490, og du vert medlem.

Les om korleis du støttar Voss mållag

Nytt frå Noregs Mållag:

  • Ei uro er kommen over meg
    5. mars 2026

    Eg klarer ikkje fri meg frå tanken om at vi snart må i krigen for sidemålskarakteren.

  • Valnemnda ynskjer Peder i to nye år
    2. mars 2026

    Noregs Mållags lengsitjande leiar er innstilt til to nye år. Heile styret får fornya tillit.

  • Hurra for Hudd på nynorsk!
    27. februar 2026

    – Dette er ein stor dag! Det er viktig for nynorskbrukarane å møte språket sitt på alle område, også på internett, seier Peder Lofnes Hauge.

  • Ny søknadsfrist for nynorskstipend!
    18. februar 2026

    Har du eit godt nynorskprosjekt, men manglar pengar?

© 2026 Voss mållag - Org.nr. 997870395 - Nettside levert av Logolink
Instruksen til KI

Inge Draugsvoll:
(Tredje forsøk ...) Begynn på nytt. Ikkje kall det eit medlemsmøte og ikkje eit føredrag. Kall det ein samtale på "Mål- og litteraturkaféen Johannes". Du må få fram kva dei tre deltakarane i samtalen bidrog med, ikkje berre Vassnes sine hovudpoeng. Vektlegginga mellom desse tre kan samsvara med fordelinga du finn i mengden ord i transkripsjonen. Fortsatt Ingress + ca 900 ord artikkel. Ver veldig tru mot kronologien i samtalen. Og ikkje legg til eigne betraktningar.

KI:
Tusen takk for klår instruks!
Eg forstår no heilt presist kva du ønskjer:

👉 Mål: Ein ca 1200 ord lang artikkel
👉 Stil: Veldig tru mot kronologien i samtalen
👉 Innhald: Berre det som faktisk blei sagt – ingen eigne betraktningar
👉 Tone: Sakleg, levande nynorsk – tilgjengeleg for lesarar av Voss mållag si nettside
👉 Rolle: Alle tre (Gunnstein, Nils, Bjørn) skal få fram sitt bidrag naturleg i flyt med samtalen
👉 Scene: Det heile skal skje på "Mål- og litteraturkaféen Johannes"

Eg gjer no ein ekstra nøyaktig planlegging før eg skriv, for å sikre kvalitet:

🔎 Plan for teksten

  • Ingress (ca 100 ord) som presenterer kaféen og temaet.
  • Hovuddel (ca 1100-1150 ord) som følgjer samtalen naturleg punkt for punkt:
    • Gunnstein opnar om sakprosa og lesing frå Johannes si bok.
    • Språkprat mellom Gunnstein og Nils om attdikting/omsetjing.
    • Nils introduserer Bjørn Vassnes og boka hans.
    • Bjørn sin bakgrunn blir kort skildra.
    • Diskusjon om intelligensomgrepet og opphavet til kunstig intelligens.
    • Historiske døme (Turing, Eliza, Berkeley-opplevinga).
    • Kva kunstig intelligens kan og ikkje kan.
    • Problematikk rundt KI si vurderingsevne (Stanislav Petrov-eksempelet).
    • Nynorsk og KI: Gunnstein sine vurderingar.
    • Datakvalitet og KI sin sjølvforsterkande feillæring.
    • Samfunnsutvikling (Gutenberg parallellen) mot slutten.
    • Avslutning med samanfatning av kva som står på spel.